Бентли Литтл “Письма, несущие смерть”/”Dispatch” (2005)
Сен 29th, 2008 by oldfisben
Это первая книга Бентли Литтла, которую мне довелось прочитать. Хммм… впечатления, в принципе, положительные. Книга очень простая (это вовсе не значит, что поверхностная), читается легко. Да и объем произведения довольно небольшой. Поэтому и рецензия будет маааааленькой.

Самая интересная часть книги - (условно) первая. Джейсон Хэнфорд - обычный подросток в неблагополучной семье. Злобный отец, впадающая по малейшему поводу в истерику мать, положивший на всех с высокой горы старший брат. Сам же наш герой абсолютно нормален. У него аккурат тот возраст, когда все (по большому счету) дети нормальны. В них нет ненависти, злобы, депрессии. Все это будет коваться их дальнейшей жизнью. Поэтому поначалу симпатии к нашему герою вполне уместны. Это обычный мальчонка.
И неизвестно как бы сложилась жизнь Джейсона, если бы не школьная программа “друзья по переписке”, в которую он вступил (несмотря на то, что был осмеян товарищами) ради своей учительницы. Ах, учительница первая моя… Мальчишка был в неё влюблен и всячески старался засветиться перед ней. Что ж… если придется посрамиться и вступить в этот исключительно девчячий клуб по переписке, то ничего не поделаешь, вступаю. Картина вполне типичная для начальных классов.
В “друзья” он выбрал девочку по имени Киоко, свою ровесницу из Японии. Джейсон пишет ей письмо. Она отвечает. Еще одно, другое, третье, десятое… Наш герой начинает чувствовать, что он может манипулировать Киоко. Расстояние при этом - пустой звук. Джейсон начинает сначала по-мальчишечьи завираться (папа - сенатор, космонавт, супермен, исходя из принципа “бумага все стерпит”), а после доходит до того, что он заставляет (убеждает, скорее) Киоко прислать ему свои ню-фото.
Во время этой переписки Джейсон начинает понимать, что письма - это не просто листки бумаги с каракулями. Это нечто большее, что в них есть какая-то сила, влияние. Наш герой начинает все больше зависеть от писем. При этом не столько от получения оных, сколько от процесса их создания. И даже тот факт, что он “попалился” с Киоко на фотографиях не может надолго отвлечь его от Писания Писем.
Он начинает писать кляузные письма в рестораны, парки атракционов, кинотеатры, укоряя их за выдуманные им самим недостатки, в ответ на которые он часто получает бесплатные билеты и талоны от учредитилей и все больше убеждаясь в том, что Письма способны решать все его проблемы. С помощью них он поднимается по служебной лестнице, избавляясь от конкурентов и соперников, ловко очерняя их на правах анонимности.
С каждым годом Джейсон все виртуознее овладевает методом создания Писем. Его творения уже публикуются в центральных газетах и имеют широкий общественный резонанс. С помощью письменных махинаций он выбивает себе место и стипендию в колледже. Но самое страшное, что посредством Письма он расправляется с [спойлер!!!] собственным отцом.
Вторая (опять же условно, просто делим количество страниц на две части) часть мне показалась менее интересной. Какая-то пресноватая и “подвешенная” получилась. Отношение к главному герою постепенно стало каким-то двойственным. Местами он еще вызывает симпатии и жалость, а где-то абсолютно параллелен и не интересен. Гм, возможно это мастерство Литтла, который сумел создать такого неоднозначного героя. Возможно. Но все равно странно. Редко с таким сталкиваюсь.
Взрослый Джейсон (уже с семьей и детьми) все также пишет письма. Да и работу он себе нашел под стать собственным интересам - писать письма от лица компании. Все идет своим чередом, пока он не начинает получать странные письма. Подобные тем самым, которые получал в далеком детстве, когда из-за его вины погибла городская ведьма. Вот тут события кардинально меняются…
Дальше по идее должен идти один большой спойлер. Но его не будет.
Скажу лишь вам, что вы столкнетесь с целой корпорацией Писателей Писем, которые без устали трудятся для воздействия на мир посредством писем. Джейсон повстречается с Киоко и финал этой встречи будет довольно, гм, занятным (о как мерзко умирает человек). В финале “Писем” главному герою придется столкнуться с … А не скажу. Читайте сами.
Оценка: 7/10
Опять же снял три балла за “подвешенность” второй половины книги. Скучным и вяленьким в этот момент было повествование. А так - отличная книга. Вполне оригинальная, интересная, большей своей частью - захватывающая. Местами страшно, местами смешно. “Темная тайна” имеет место быть и читателю не узнать её до самого финала. Что еще нужно для хорошей книги?
Всякое-разное: редкий случай, когда к оформлению нет никаких претензий. Классная обложка, переплет и страницы. Браво, “Центрполиграф”.
Интересно то, что у Литтла есть книга “Почтальон”, где письма также играют заметную роль. Они ссорят, дразнят и провоцируют людей, доведя их в итоге до большого кровопролития. У Литтла бзик на письмах?
Купить: на Озоне за небольшие деньги можно здесь: http://www.ozon.ru/context/detail/id/3957309/?partner=fabulus

Интересно. Литтла не люблю вот за это - идею может взять хорошую, оригинальную, а реализует её абы как. В раздумьях - брать или нет.
Книга дешевая. Всего 160 ры) Хуже не станет)
Ага, так ещё доставка 200 р.)))
Да плюс ещё почтовый процент…
Тогда имеет смысл заказывать что-то скопом)
Ой, главное не оскопиться ненароком)
Да, это главное при походе в книжный
А я Литтла очень люблю (не так как Рика конечно), а вот об этой книге и не слышала ((((( Читала: Откровение, Идущие, Незаметные, Дом (в оригинале)…
Книга довольно свежая просто)
Говорят ранний Литл был тот еще любитель треша и мясни? Про “Университет” слышал что-то подобное)
Не читала “Университет”(((( Но творчество раннего Литтла как раз мне нравится.. Трэш? Ну есть немного.. не больше чем у других вроде.. Сегодня дочитала “Дорогу в ночь” Ричарда Лаймона.. вот это жесть…!!!
На полке лежит “Бродячее шоу вампиров” Лаймона на английском) Никак не доберусь. Книгу хвалят.
У меня есть такая заметка http://myst-library.ru/archives/1130.html
Да, читал) Давненько уже)